mistaken identity

Unworthiness and a poor self-image are really just a case of mistaken identity.

自视甚低实际上是一种错误的自我认知.

There is a new witness to back his claim that he is a victim of mistaken identity.

有新的目击证人证明他的说法，他是被错认了。

He killed at least one man in a case of mistaken identity.

他涉嫌的一起案件中,他由于认错人而误杀了至少一个人.

Signor casanova, this seems to be another case of mistaken identity.

卡萨诺瓦先生，这次似乎又认错人了。

The dead men could have been the victims of mistaken identity. Their attackers may have wrongly believed them to be soldiers.

这些死者可能是替罪羊，袭击者可能误以为他们是当兵的。

Those established procedures state that there cannot be an appeal against a red card except in the case of mistaken identity.

按照正式的程序是不能对红牌申诉的，除非是确定无疑的误判。

It was a case of mistaken identity.

这是一次认错人事件.

He was shot in what seems to have been a case of mistaken identity.

他像是被人认错了而遭到枪击的。

Most unprovoked shark attacks on humans are cases of mistaken identity, where the shark takes one bite and then swims away upon tasting a distinctive lack of seal or fish.

未受刺激的鲨鱼袭击人类大多是因为认错“人”，当它咬上一口却明显尝不到海豹或鱼的味道时就会自动游走。

Holding onto a grievance is a sign of a mistaken identity.

紧抓悲伤是弄错身份的标志。

Others might reveal cases of mistaken identity, as when many Americans each Thanksgiving mislabel sweet potatoes as yams, when in fact they are two separate plants.

但也有一些认错食物名称的事例，比如每到感恩节，大多数美国人会错把番薯称为薯蓣，其实它们是两种截然不同的植物。

He was shot in what seems to have been a case of mistaken identity .

他像是被人认错了而遭到枪击的。

because you're not Vanessa. I'm sorry. I'm sorry. case of mistaken identity.

因为你不是Vanessa对不起抱歉case:情况，情形mistaken:搞错的identity:身份，本身认错人了。

It's a black comedy of racial prejudice, mistaken identity and thwarted expectations.

这是一个关于种族歧视、身份错位和期望落空的黑色喜剧。